cuico

police officer

This comes from the Náhuatl word for "one who sings or tells" or "place where one sings or tells". This word is derogatory and somewhat passé nowadays. It is also used in Chile to refer to people who are rich or pretend to be rich, but has a different etymological origin.