mamacita

an attractive woman

This would be the Spanish equivalent to "hot mama".